В сердце Лос-Анджелеса, где блеск Голливуда соседствует с криминальной тенью, работает полицейский детектив Джо Гэвилан — ветеран с усталыми глазами и скептическим взглядом на систему. Его новый напарник, молодой и амбициозный Кейси Колден, представляет из себя полную противоположность: энтузиазм и свежий взгляд на дело.
