История начинается с юной, всепоглощающей любви между Клотером, чья жизнь течёт по уличным, опасным тропам, и Джеки — скромной девушкой из устроенной семьи. Их миры кажутся несовместимыми ещё до того, как роковой случай и предательство разрывают связь, отправляя каждого по собственному, далёкому пути. Проходят годы.
Ален Делайе: фильмы и сериалы
Секретная правительственная программа подготовки экипажей для космических миссий отбирает только самых выносливых, целеустремленных и физически совершенных кандидатов. Два брата-близнеца прошли все отборочные этапы и теперь участвуют в самых сложных испытаниях, которые должны определить, кто из них получит шанс полететь в дальний космос.