Что делают два французских подростка, когда наступает унылое лето? Микроб, мечтательный и застенчивый, и Бензин, энергичный и безбашенный, находят ответ: создают из хлама настоящий автомобиль и отправляются в самостоятельное путешествие по Франции. Их машина — это ходячее воплощение их характеров, скрепленное трубами, упрямством и надеждой на приключение.
